И иногда казалось мне, что город жив...(c)


Добро пожаловать.

Сторож города - горе-философ, горе-фикрайтер, горе-фанат «Ромео и Джульетты» и «Звездных войн».
А в общем - располагайтесь, смотрите, читайте, комментируйте.

URL
Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
Ну, или постановка Брана. Смотрели в рамках TheatherHD.
Ждала полгода, ожидала большего. А так получилась хоть и милая, но в общем скорее беззубая гладкая постановка.
читать дальше
Моих самых радужных (а ждала я до смешного многого) надежд не оправдало, но смотреть приятно (маме моей понравилось, хоть она не знает английский). Вывод - никогда не жди многого. :)
Update: посмотрела фото - Лоренцо и правда рыжий. :lol: Классика.

@темы: R&J: Бенволио и другие, R&J: трэш, угар, экранизации, интерпретации

22:24

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
Конец второго сезона Rebels оказалось единственным поводом хоть что-то написать. Никак не раскачивалась.
Спойлеры

@темы: Star Wars

01:12

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
Я честно пыталась что-нибудь написать.
1. Жизнь
2. ЗВ
3.РиДж
4. Творчество.
Ну как-то так.

@темы: R&J: Бенволио и другие, заметки о фикрайтерской доле, «за жизнь», R&J: трэш, угар, экранизации, интерпретации, Star Wars

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
1. Для начала о нейтральном с уклоном в плохое. А именно Rebels. Последние просмотренные серии (до Blood Sisters) кажутся шаблонными и натянутыми (Гера со своими монологами о небе вызывает реакцию "ну спасибо за разъяснение" с моей стороны). Особенно не понравилась в этом смысле серия про подругу Сабины. Хотя, просто я много хотела: я хотела, чтобы с Сабиной нам рассказали про Мандалор, показали, к примеру, Бо-Катан и т.п. Плюс, хоть я скорее люблю наемников, но эта Кетсу совсем не катит. Серия про них свелась к "- Если захочешь - присоединяйся к повстанцам. - Да, я подумаю, вообще мне очень понравилось, как мы с тобой сегодня опять общались". Просто вспомнила другую охотницу за головами, которая на осторожное предложение "Если ты присоединишься к нам против сепаратистов, я буду свидетельствовать на суде в твою пользу" ответила "У меня своя сторона" и радостно укатила. Но, увы, то была Асажж, которую мы в rebels не увидим.
И, к слову, почему Хондо впал в маразм? Что с ним? Хотя с ним была связана удачная шутка и милый момент-воспоминание про джедая-"мы были друзьями. Ну вроде того" (Кеноби!).
Вроде обещают Седьмую сестру скоро (боже, пусть это будет Бэррисс после пластической операции, ну пожалуйста!). Посмотрим. Но CW однозначно выигрывают в моем рейтинге.
2. Алиса выложила рецензию на Миллер "Гамбит". Читаем.

3. Ну и последний долг. Полгода не могла выложить фанфик, ибо в нем много соплей (и, что самое страшное, фанфик не маленький). А теперь мне надоела пустота на поприще фанфиков, так что пусть лежит. Сопли не исчезли (но их стало чуть меньше).

Эл, я говорила, что напишу фанфик от лица Энакина? Говорила? Во-от. :gigi:
Шапка
Фанфик

@темы: графомань, Star Wars

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
Во-первых, Кеннет Брана ставит РиДж в театре Гаррика. Во-вторых, его покажут в рамках TheaterHD 7 июля. В-третьих... Дерек Джекоби в роли Меркуцио, что является самым главным.
Первую и третью новость я узнала давно, но вот вторую только сегодня. Поэтому я и решила написать об этом.
Jacobi said: «It's always a privilege to return to Shakespeare. The role of Mercutio is an exciting and intriguing challenge to take on. I'm particularly happy to tackle it in the company of Richard Madden and Lily James, with whom I had such an exciting working relationship in Cinderella» (c)
Хоть я и с подозрением отношусь к Брана (его «Гамлет» 1996 мне показался странным, его «Генриха V» не смотрела, аудиопостановка РиДжа 1993 в целом хороша, но его исполнение Ромео иногда меня скорее напрягало), но почему-то у меня есть подозрение, что это будет хороший продукт. Хотя бы за Джекоби в роли Меркуцио. Во-первых, мы еще никогда не видели Меркуцио за семьдесят, значит, отношения с Ромео (который здесь молод) будут строиться по другим правилам. Во-вторых... ладно, просто мне нравится его слушать:

Из буклета к этой постановке, из интервью с ним:
читать дальше
В общем, ждем и хотим. Хоть и время позднее, но спасает то, что это будет летом.
А, к слову: Ромео - Робб Старк. Парень опять умрет из-за того, что не на той женился. :lol:
Пусть в память о Короле Севера и в ожидании Ромео здесь повисит эта гифка:


@темы: другие фильмы, R&J: Бенволио и другие

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
Походу, у меня новый режим - пишу в дневнике раз в месяц.
1. Немного о РиДже Забавное
2. Правда, скорее мне хочется плакать, чем смеяться. Во-первых, завал, крупнейший завал. Во-вторых, кто-то по нику Дента очень криворук, отчего теперь у ноутбука трещина по экрану. Ну блин. В-третьих... а, ладно, это все.
3. Чуть о веселом. Эл крупно залипла на Джейме Ланнистера, поэтому я пока от ЗВ отошла. Эл даже прочитала часть ПОВов Джейме. Смешно Мартин за него пишет.
Но теперь немного наших полусмешных мэмов (немного сами пошутили, сами посмеялись):
читать дальше

@темы: другие фильмы, R&J: Бенволио и другие, «за жизнь»

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
1. Просто мне нет интереса что-то писать.
Лето закончилось, началась учеба, чему я где-то в глубине души рада. Вникаем. С переменным успехом.
2. Читаю биографию Гессе (из серии ЖЗЛ), параллельно медленно читаю на английском "Из праха восставшие".
Из относительно любопытного: просмотрели с сестрой все пять сезонов "Игр престолов". Ну что сказать: бесспорно интересно и затягивающе. Не скажу, что буду фанатеть, но ждать буду. Правда, надеюсь, что это не растянется на десять сезонов (лучше на восемь).
3. С творчеством просто все глухо.

@темы: другие фильмы, другие книги, заметки о фикрайтерской доле, «за жизнь»

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
1. Смотрю мультфильмы в режиме нон-стоп. Жутко хочется уже каникул, а то ни туда, ни сюда. А последний экзамен нам вообще поставили 4 июля. Грх...Ладно, переживем.
2.1. А я тут опять Ридж перевожу. :facepalm: М-да, эта песня будет вечной. Правда, сейчас я стараюсь по большей части просто разделаться с "темными пятнами". Перевожу сцены в порядке "как захотелось", поэтому первыми пошли I.4 и II.1, но что вы хотите от меня.
Опять Меркуцио меня выносит. Хоть это, в общем-то, привычно.
Но меня хорошо так понесло:
Проглядываю свою книгу "New Cambridge Shakespeare". Смотрела конкретно дуэль Меркуцио-Тибальт-Ромео. А у них структура страницы с текстом устроена так: сначала идет некая часть текста пьесы, затем - информация о том, как эти строчки запечатаны в различных кварто и фолио, затем - сноски. Ну вот и зацепился глаз за то, какие строчки были в первом кварто (оно же "bad quarto", оно же пиратское) в момент уже после ранения Меркуцио, но до его закадровой смерти.
А там весело:
Как это записано в кварто (я только заменила старую "s" на современную)
Ссылка на скан из кварто
Модернизированный
Мой корявый перевод (курсив - примечания, жирный - строчки, которые есть в дальнейших кварто)

Меркуцио, а Меркуцио, а ничего так, что закон Принца как-то вы оба нарушили? Вот уж воистину "не помнить своей вины".
И вообще меня еще задело, что он проклинает обе семьи, но при этом умирает фактически на руках у Бенволио (просит-то его помочь во обоих версиях). Нет, Бенволио тоже косвенно в дуэли виноват (вовремя не вмешался, не надавил, когда твердил про "разойтись или обсудить все хладнокровно", просто стормозил), но под раздачу попал все равно малообоснованно. Но ладно.
Вот одна из причин, почему я люблю РиДж: почти каждый персонаж накосячил так, что разгрести адекватно не получилось.
А кварто в принципе веселая вещь: к примеру, в одном месте в сцене I.4 вместо "Меркуцио" напечатали "Horatio". :) Сбежал из "Гамлета", вестимо. :lol:
2.2. К слову о Меркуцио:

Cкачать Башня Rowan Сиреневое Пламя бесплатно на pleer.com
Мне кажется, какой-то такой он в представлении фанатов, особенно если еще наложить Эйзена, которого в фэндоме почему-то очень любят (хотя у песни текст какой-то стремный).

@темы: музыка, R&J: Бенволио и другие, «за жизнь»

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
1.  Amanae, приветствую. :) Надеюсь, вам здесь понравится.

2. Прослушала тут от начала до конца русскую радиопостановку 1946. Та, которая час длится. Я все-таки собралась с силами.
И они понадобились:

АПД: Вот постановка 1946. Порезано чисто по сценам (иногда порезано с учетом того, сколько покрыл рассказчик).
Для пафосу вставлю еще и информацию о постановке:
Info (составляла не я, придется верить сайту)
Сама постановка

@темы: R&J: Бенволио и другие, R&J: трэш, угар, экранизации, интерпретации

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
Как обычно, впечатления обрывочны.
1. Кайба

2. Привет, Джули!

@темы: другие фильмы

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
1. В общем-то типичный В. :D Нет, если уж и выбирать самого позитивного преподавателя нашего отделения, так это он. Остальные, впрочем, не отстают.
Несколько зачетов уже проставили, закончилась уже давно наша злосчастная морфология. Теперь у нас полностью свободные четверги, что радует.
А так - живем потихонечку.
2. Дальше ЗВ-шное. Прожженное ЗВшное.
2.1. Взаимное совращение: из-за Алисы я начала более терпимо (и даже иногда с любовью) относиться к Энакину, а из-за меня... Алиса стала писать фики! Правда, драббл и стеб, но начало положено! :lol:
С согласия автора публикую.
Шапка
Фик
В общем, накурили опять. :lol:
2.2. А еще мы продолжаем креативить. Мэмы и просто картинки:
Осторожно, много, и экран растягивает:
Вот такой наплыв картинок. :gigi:
2.3. Мы тут пересматривали «Атаку Клонов» (мы попсовые, да). И тут нас повеселил Мас Аммеда (спикер Сената, все время с Палпатином, вообще пофигист). Я из этого момента сделала гифку:
This is a crisis
Не спрашивайте, что смешного. Просто интонация и движения.
2.4. Второй сезон Rebels относительно скоро будет.
Мама. Рекс жив. По правде сказать, это поразило меня больше, чем возвращение Асоки, которое меня не удивило.
Рекс жив. Он вынул чип. И убежал от Вейдера.
КАК?
Ну ок. Надеюсь, нам скажут.
Надеюсь, что инквизитор под маской - Бэррисс. Ну должны они её вернуть, не? Судьбу-то её не раскрыли.
И когда вернется Вентресс, а? Я требую Асажж!

@темы: «за жизнь», Star Wars

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
Попались на просмотр мультфильмы Ранкина-Басса, оба 1982 года. Стилистика очень похожа на их мультфильмы по Толкину, так что я даже заностальгировала.
Но в следующий раз убейте меня, если я опять просмотрю мультфильмы в русской озвучке.
Отзывы обрывочные.
1. Полет драконов:
читать дальше

2. Последний единорог:

читать дальше

Спасибо рулетке за расширение моего кругозора. :)

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
1. Я не забросила дневник, просто мне очень лень в нем что-то писать. Поэтому последняя запись была семнадцать дней назад, да. :facepalm: Надо выправляться.
2. В последнее время прут идеи для ориджиналов. Ха-ха, при этом мой макси в анабиозе, потому что я пришла в ужас от того, что и сколько там написано. Ну блин. Зря я что ли, столько написала и лелеяла этих психов?
Итак, у меня наклевывается еще один макси про Глена, еще один один songfic-сборник (на Бланта, из чего следует, что я таки деградирую), а когда я вчера подумала про ведьм (в смысле, про Вайю и Агессу), мне стало совсем весело.
Из этого, по ходу, следует, что зря я считала ADTOE проходной для себя вещью, потому что более серьезное про Сейдра так и померло бесславно. :lol: С ADTOE мне еще интересно играться.
3. В универе все весело. Писали контрольную по интегралам, пишем базу данных (долбанные сортировки в однонаправленных списках, в которых даже преподаватель запутался). И ужас всея отделения - морфология, которая проходит у нас весело - в том смысле, что она никак не проходит.
А еще составители расписания почему-то решили, что ИскИнт должен учиться во второй половине дня. :facepalm: Мой мозг отказывается хорошо работать на пятых-шестых парах.
4. Решила скачать и посмотреть мультсериал моего детства, «Приключения Джеки Чана». Веселый такой экшен с забавным юмором и забавными персонажами (даже отрицательными). :lol: Стереотипно, конечно, но в принципе он хорошо пойдет для расслабления и поднятия настроение. Сейчас на третьем сезоне.

@темы: другие фильмы, заметки о фикрайтерской доле, «за жизнь»

22:14

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
1. Пятница 13-ого - удачный день. Доказательство:
a) У меня четыре по контрольной по матану. При этом в группе вообще нет пятерок.
Лоханулась на двух пределах. Ладно.
b) Отменили самостоятельною по морфологии. Это хорошо, потому что я её очень хреново учила.
Что, в общем, не отменяет факта, что суббота 14-ого будет, возможно, кровопролитной. Логика и английский, что.
2. Мы с сестрой нашли в себе силы и просмотрели весь сезон "Rebels". А знаете, даже мило. Не считая всяких глюков из серии "эти умершие мастера ждали своих падаванов".
Эрза как-то очень сильно боится потерять Кейнана. Прямо до паники. И вообще после самонадеянного Энакина и в общем тоже с адекватной самооценкой Оби-Вана эта пара "мастер-ученик" - просто вверх неуверенности в своих силах, что один, что второй.
Мне даже нравится Гера. А к середину сезона даже привыкаешь к неадекватному Чопперу, особенно когда он долбится от всей этой компании об стенку в прямом смысле. :lol:
3. Сижу и вяло делаю подстрочник "Венецианского купца". Нет, я не офигела, да, я должна хотя бы перевести "Короля Лира" и "Цезаря", который лежат у меня в прекрасном английском издании дома.
Во-первых, мне захотелось комедии (ну как бы).
Во-вторых, мне нравится Порция.
В-третьих, я уже забыла, что там было точно, читала на русском давно.
А еще нашла лайт-версию Меркуцио. Грациано. :D Но это пока, я только на второй сцене I акта.
И хоть меня искренне бесит Бассиано, эти строчки должны быть здесь:
«Gratiano speaks an infinite deal of nothing, more than any man in all Venice. His reasons are as two grains of wheat hid in, two bushels of chaff: you shall seek all day ere you find them, and when you have them they are not worth the search»
Грациано говорит бесконечно ни о чем [бесконечное количество ничего], больше, чем любой другой человек в Венеции. Его причины - как два зерна пшеницы в двух сосудах с мякиной: ты можешь искать их весь день, прежде чем найти, и, когда они уже у тебя, они не стоят такого поиска.
Что-то мне это напоминает.
Ну да. :D

Nurse: Marry, farewell! I pray you, sir, what saucy merchant was this, that was so full of his ropery?
Romeo: A gentleman, nurse, that loves to hear himself talk, and will speak more in a minute than he will stand to in a month.

- Вот так то, прощай! Я прошу вас, сир, что это за дерзкий тип, что так полон плутовства?
- Джентельмен, няня, что любит слушать себя говорящего и наговорит больше в минуту, чем выдержит в месяц.


I love these guys. :heart:

@темы: R&J: Бенволио и другие, «за жизнь», Star Wars

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
1. А так в принципе жизнь идет.
У нас новый преподаватель по матанализу, и я уже готова на него молиться. Он прекрасен. И он действительно хочет нас научить.
Матанализ имеет все шансы стать одним из любимых предметов.
Цитата недели: "Сюда нельзя пускать гуманитариев. Только нас" - сказал Ф. в гуманитарном вузе. Логично. Все же у него явно были большие терки с лингвистами, иначе непонятно, что он на них так въелся.
И опять составители расписания укурились. У нас три очень свободных дня на три дня с пятью-четырьмя парами без перерыва. :facepalm:
Думаем с Л. пойти на концерт Van Canto.
2. ЗВ.
2.1.Ночной укур:
- Дуку - поразительный персонаж. Он сочетает вольнодумство Квай-Гона, спокойствие и планирование Оби-Вана и самомнение Энакина.
- Ну да. В итоге креативность он свою воспитал, спокойствие долбил об все стены, а самомнением был убит.
2.2. Давно хотела выложить. Нас с сестрой креатив. Юмористы. :lol:
Осторожно
2.3. Алиса читает Миллер. Миллер - обиваноцентик, страшный-страшный, Оби-Вана все любят, все хотят уложить в кроватку... ну в общем, ясно. Но там зато Энакин не задвинут в Закулисью. А иногда Миллер даже зрит в корень.
«To Kothlis has Master Windu gone," said Yoda. "His expertise have the Bothans requested."
Oh. Well, he wasn't about to lose sleep over that. Mace Windu made him profoundly uncomfortable. One minute critical, the next blithely (cловарь: happily, carelessly, lightheartedly) reciting the old Chosen One prophecy, using it as justification to get his way in an argument.
Master Windu needs to make up his mind about me."»
Перевод Алисы (ибо даже фанатского нет):
«- На Котлис отправился Мастер Винду, - сказал Йода - Его опыт ботанам потребовался.
Оу. Что ж, он не лишится из-за этого сна. В присутствие Мэйса Винду ему всегда становилось сильно не по себе. Иногда тот был настроен критически, а в следующую минуту уже радостно цитировал древнее пророчество об Избранном, используя его как аргумент в споре.
"Мэйсу Винду нужно определится на мой счет"»
Это же насколько точно!
2.4. Изучаю (или пытаюсь изучать) фанатские представление о ЗВ через клипы на "This is war". Не спрашивайте, зачем, у меня сестра-историк-фольклорист-исследователь фэндома, это она меня заставила.

@темы: «за жизнь», Star Wars

00:08

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
1. «Просто мне сегодня очень одиноко...» (c)

2. Пусть будет здесь итальянский рок-попса-речитатив. Авось получше будет.


Download Fabrizio Moro Pensa for free from pleer.com





@темы: музыка, «за жизнь»

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
... или Дент клянется, что шаблон "два врага-полуврага-бывших друзей-будущих друзей на ограниченном пространстве болтают" она больше не будет использовать. А то это уже непрофессионально.
Нужны другие шаблоны! :lol:
А вообще, я опять графоманю.
Эл, прости меня. Энакин только в начале и в конце. Не читай обиваноасажжевскую муть.

Название: Два меча
Фэндом: Star Wars. Clone Wars.
Персонажи: Оби-Ван Кеноби, Асажж Вентресс; Энакин, Асока; упоминаются Орден, Бэррисс, Дуку, Мол с Саважжем, Сатин и прочий другой народ.
Рейтинг: PG-13
Жанр: Джен, Психология
Предупреждение: OOC
Описание: О пятом сезоне ВК. О эталонном джедае, бывшем ситхе и о том, что они могут друг другу сказать. О подведении итогов. О свете и тьме. Об учениках и наставниках. О двух мечах, которых необходимо вернуть владельцу.
Комментарий автора: Автору всегда хотелось, чтобы Вентресс вернули её мечи, которые украла Бэррисс. Скайуокер и сценаристы этого так и не сделали. Если что, автор знает, что на обложке «Dark Disciple» у Асажж желтый меч, но он не хочет это считать каноном.
Автор нуден и любит стиль «а сейчас мы будем говорить».
Все образы – из сериала ВК + немного Тартаковского + то, что автор узнал из Вукипедии, в малых дозах. OOC проставлен, ибо Асажж тут подобрее, чем на самом деле.


читать дальше

@темы: графомань, заметки о фикрайтерской доле, Star Wars

14:42

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
1. Матлогика сдана, сессия закрыта. 13 билет - one love.
Право было подсознание, когда вчера говорило: «да забей, пиши фик» :lol:
2. «Мама, люди идиоты» - настроение вчерашнего дня. Это мы наткнулись с сестрой на типичную фанатскую статью дамы - типичной фанатки ТС, оправдывающую Энакина. По факту - «О боже, какой мужчина, Падме - дура, Йода - псих с веригами». Ну да. «Дарт Вейдер - личность с большой буквы. АХ, КАКИЕ КУДРИ!» :lol:
А еще она пишет слэш по Библии, у нее отвратительный стиль, да ЧСВ зашкаливает, что приятности не добавляет. И в голове, судя по всему, - каша.
Ну ладно, ей норм, а мне все же пофиг.

@темы: «за жизнь», Star Wars

17:20

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
1. Xайнлайн очень вкусно пишет. Это я "Иова" прочитала, теперь думаю о прочитанном.
Люблю такой замес иронии, сатиры и фантастики-мистики, но и при всем этом, мне кажется, что эта книга большей степени о любви. О Алексе и Марго, о здоровых нормальных отношениях, о настоящих супругах. Недаром же книга заканчивается так. И, как ни странно, эта фраза не кажется ни пошлой, ни ниочемной. Все-таки это счастье выстрадано. К нему Алекс шел долго.
Хорошая книга. Нужно почитать что-нибудь еще его же.
2. РиДж.
Первый акт, первая сцена.
Как разговариваю между собой слуги:
- Я не на вас кусал палец, сэр.
- Вы хотите ссоры, сэр?
- Нет, сэр.
...
- Короче, деремся.
Как разговаривают между собой дворяне:
- Бенволио, обернись, я твоя смерть!
- Слушай, может, ты мне лучше поможешь растащить этих идиотов? ._.
- НЕТ, ТРУС, ДЕРЕМСЯ.

Ну правильно, что размениваться на всяких "сэров". :lol:

@темы: R&J: Бенволио и другие, другие книги

Эм, ну вы же все равно не поверите, если я скажу, что они волшебные?..
Что ждет нас в 2015 году?
А Benvolia нас ждет. :D
Мне одно интересно: пропишут ли ей любовную линию и, если да, то с кем?
А в принципе она прикольная:
Нояхотелабыблондинку.
Я хочу это видеть. Но в том, что это пустят на большой экран, что-то сомневаюсь. Так что все равно долго ждать. Эх, печалька.

@музыка: Skillet - It's not me it's you

@темы: R&J: Бенволио и другие