Это я наткнулась на некий "Путеводитель по Шекспиру. Греческие, римские и итальянские пьесы". Есть еще "Английские пьесы", но мне это не важно.
Мне кажется, это надо читать полностью. Это трэш.
Файл в дежавю, а перепечатывать откровенно лень, поэтому это будет картинками. Не все. Только интересующие меня моменты.
Немного о первоисточниках
Без всякой нужды, но зато гениально. Меркуцио и Бенволио ненужны, но зато они гениальны. О Бенволио как о миротворце
А Бенволио у нас аж предводитель! Правда, один из. "Злой гений" Тибальт и Бенволио
ААА, ЗЛОЙ ГЕНИЙ ТИБАЛЬТ, КОТОРЫЙ ВО ВСЕМ ВИНОВАТ!
Биологическая ненависть? XD Иррациональное психологическое состояние? Да Тибальт психопат! О герцоге
*дурным голосом* Я пришел ненадолго за вашей душой!
Блин, а я эту песню с Бенволио и Тибальтом как раз и ассоциировала. xD
А вообще Азимову срочно перечитать де Порто.Нет ну точно бенволиоман!
Бенволио всегда разумен, вот что! А Ромео нет, что и доказывает текст.О Розалине Капулетти, пофигистах-друзьях и благоразумии Бенволио
Меланхоличный имидж Ромео меня выносит! А война настолько несерьезно, что Бенволио нафиг послал всю свою осторожность.О Меркуцио. Меркуцио Азимов не особо ценит.
Так вот кто придумал про ртуть! Все, поняла. Азимов, еще Брука перечитай.О Капулетти, Ромео и возможном хэппиэнде
*обреченно* Я одна думаю, что синьор Капулетти просто не хотел драки на своем празднике?О диких отношениях Тибальта и Джульетты
АЗИМОВ ОЧЕНЬ НЕ ЛЮБИТ ТИБАЛЬТА.О идиотском романтизме Джульетте и просто идиоте Ромео
Та-ак в вот в чем дело! Они просто упивались это враждой!
Вот таким методом Ромео набивал себе цену. О фехтовании Тибальта
Меркуцио очень не любит Тибальта, Азимов очень не любит Тибальта. И Бенволио опять пофигистО начале дуэли
Ромео пока разумен, но не герой. Слава Богу.
Азимов любит Бенволио. :3 Но почему он умолчал про перепалку насчет "взрывоопасный Бенволио или нет", я не понимаю.
ОЗАДАЧЕННЫЙ ТИБАЛЬТ - ЭТО МЭМ! И Джульетта с её таинственностью - тоже!
Габриэль, если вы это читаете, вам не кажется, что это отражение нашего спора насчет что мог сделать Ромео?
Все равно останусь при мнение, что Меркуцио в любом случае не смолчал бы.
О "Чуме на оба ваших дома"
АЗИМОВ ОЧЕНЬ НЕ ЛЮБИТ ТИБАЛЬТА. [2]
И откуда взялось, что Меркуцио фехтует лучше Тибальта? В пьесе не было об этом ни слова. И с какой стати Меркуцио бы пощадили? Герцог там вообще уже в невменяемом состоянии, всем хочет устроить секирбашку.
О Ромео после дуэли
НИФИГА СЕБЕ ШУТКА.
Нет, эта ненависть к Тибальту и довольно прохладное отношение к Меркуцио меня поражает.
А Бенволио у нас лучик надежды. Ми-ило.
А последний абзац вообще бомба по своей логике. Дальше мне было неинтересно и лень, но там было достаточно веселухи.
У меня все время мелькала мысль, что Азимов - фикрайтер. Потому что очень точно подмечены именно фэндомские кинки. И споры тоже наши.
А вообще меня Азимов выносит по одной простой причине. Он очень точно воспроизвел мои мысли три года назад. У меня были
точно такие же представления. Это и Бенволио-разумный-миротворец-свет-в-окошке. Это и Меркуцио несколько по боку - ну есть, терпеть приходится. Это и Тибальт, хоть и не зло, но просто очень не умный человек. Это Джульетта и Ромео - романтические идиоты. Я читала и узнавала. Как кальку сделал.
А теперь кто я? Теперь я не могу понять, что у меня вообще происходит!
Но бенволиоман бенволиомана узнает всегда!